Flesch Jean-Benoit, Médecin généraliste à Saint-vit