Grandjean Benoit, Dentiste à Saint-sauveur