Barbagallo Rosario, Médecin généraliste à Saint-sauveur