Philibert Minaire Danièle, Médecin généraliste à Saint-romain-la-motte