Simoni Frédérique, Psychiatre à Saint-raphaël