Caillaud Lienhard Tessier, Médecin généraliste à Saint-raphaël