Poreaux Jean-Gabriel, Radiologue à Saint-quentin