Brunel Regis, Psychologue à Saint-quentin