Cassagne Daniel, Infirmier - Infirmière à Saint-pierre-du-mont