Centre Mutualiste de Santé Dentaire, Dentiste à Saint-pierre-des-corps