Lavie Pierre, Vétérinaire à Saint-paulien