Dumas Michel, Médecin généraliste à Saint-paul-trois-châteaux