Mezan de Malartic Guillaume, Vétérinaire à Saint-ouen