Scuoch Mathilde, Dentiste à Saint-nazaire