Guillou André, Vétérinaire à Saint-méen-le-grand