Maison Médical, Médecin généraliste à Saint-méen-le-grand