Boulangeot Matthieu, Dentiste à Saint-max