Veyrat Patrice, Médecin généraliste à Saint-martin-le-vinoux