Bouillon Dorothée, Orthophoniste à Saint-martin-le-beau