Mergault Vincent, Médecin généraliste à Saint-mard