Pellet Didier, Vétérinaire à Saint-malo