Gonçon Georges, Pédiatre à Saint-malo