Service d'Accompagnement Armor, Centre médical dispensaire à Saint-malo