Morin et Pruvost (SCM), Angiologue à Saint-malo