Castelyn Marc, Pédopsychiatre à Saint-lô