Boyer Jean-Marc, Radiologue à Saint-just-saint-rambert