Bandini Henri, Médecin généraliste à Saint-just