Boyer Andre, Gastro-entérologue à Saint-jean-de-védas