Centre Médical Cardon Coste-Garriguet Ournac Martin Navallon, Médecin généraliste à Saint-jean