Behaegel Therese, Pharmacie à Saint-jans-cappel