Bertrand Dominique, Pneumologue à Saint-ismier