Holtz Marie-Armelle, Orthophoniste à Saint-gilles-croix-de-vie