Pharmacie Guichard-Verdier, Pharmacie à Saint-gilles