Centre Hospitalier Universitaire (CMPI), Hôpital à Saint-gilles