Centre d'Imagerie du Sein, Radiologue à Saint-germain-en-laye