Centre Médico Psycho Pédagogique Yvelines Essonne, Centre médical dispensaire à Saint-germain-en-laye