Foyer Bel Air - Association Mornantaise Accueil Personne (AMPH), Centre médical dispensaire à Saint-genis-les-ollières