Catois Xavier, Ambulancier à Saint-génis-des-fontaines