Frenois Veyrat, Vétérinaire à Saint-genest-malifaux