Leneveler Nathalie, Sage-femme à Saint-étienne-de-fontbellon