Lora Julian, Psychiatre à Saint-étienne