Landriot Bruno, Gynécologue à Saint-étienne