Guy Jean-Michel, Cardiologue à Saint-étienne