Palatan-Conduzorgues Sabine, Orthophoniste à Saint-drézéry