Anselme Panzini (SCM), Kinésithérapeute à Saint-denis-d'oléron