Vigoni Florence, Radiologue à Saint-denis