LR Santé Mentale (Clinique St Clément), Clinique à Saint-clément-de-rivière