Médecine du Travail du Jura (Association Interprofessionnelle Santé Travail Jura), Médecin du travail à Saint-claude