Lagueyrie Virginie, Sage-femme à Saint-chinian