Dupeyron Francis, Dentiste à Saint-chinian